النسخة المطبوعة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- hard copy
- "النسخة" بالانجليزي clone; copy; facsimile; transcript;
- "المطبوعة" بالانجليزي printout
- "النّسخة المطبوعة" بالانجليزي hardcopy typescript
- "النّسخ المطبوعة" بالانجليزي typescripts
- "نسخة مطبوعة" بالانجليزي n. offprint
- "نسخة مطبوعة على الآلة الكاتبة" بالانجليزي n. typescript
- "ملف تعريف استبدال كبل النُسخ المطبوعة" بالانجليزي hardcopy cable replacement profile
- "النسخة المطابقة" بالانجليزي duplicate
- "النسخة" بالانجليزي clone copy facsimile transcript transcription version
- "مجموعة نسخ مطبوعة" بالانجليزي n. printing
- "النّسخة" بالانجليزي xerox
- "النسخة طبق الأصل" بالانجليزي replica
- "نسخة طبق الأصل" بالانجليزي n. duplication, duplicate, reproduction, transcript, reflex
- "مجموعة النسخ المماثلة" بالانجليزي replica set
- "مجموعة النسخ" بالانجليزي n. edition
- "النسخة الكربونية" بالانجليزي n. carbon
- "النسخة المتعجلة" بالانجليزي n. rush
- "ملقم النسخة المتطابقة" بالانجليزي mirror server
- "الزبدة المطبوعة" بالانجليزي print butter
- "نسخة النسخ الاحتياطي" بالانجليزي copy backup
- "نسخة المخرج" بالانجليزي director's cut
- "نسخة الملك جيمس" بالانجليزي king james version
- "الفواكه المطبوخة" بالانجليزي pandowdy
- "المطبوعات" بالانجليزي printouts rotogravure rotogravures
- "النسخة القياسية المنقحة" بالانجليزي revised standard version
أمثلة
- I think I will be taking that printout back with me.
أعتقد أني سآخذ تلك النسخة المطبوعة معي - Hey, will you go get that printout, please?
هل يمكنك الذهاب واحضار النسخة المطبوعة , رجاءاً ؟ - If it's not with the hard copy, it's in the database.
إذا هو لَيسَ بالنسخة المطبوعة هي في قاعدة البيانات - No, wait, she's got the hard copy, right?
لا، انتظري هي تُحْصَلُ على النسخة المطبوعةِ، صحيح؟ - Please, take this printed copy of the questions.
رجاء، تؤخذ هذه النسخة المطبوعة الأسئلة. - Ah, everything's digital these days, though. The hard copy's just a backup.
كل شىء رقمى تلك الايام، لذا النسخة المطبوعة مجرد نسخة احتياطية - I sent the manuscript out.
لقد أرسلت النسخة المطبوعة علي الآلة الكاتبة. - As a result, the magazine is no longer available in print copy.
نتيجة لذلك ، لم تعد المجلة متوفرة في النسخة المطبوعة. - As a result, the magazine is no longer available in print copy.
نتيجة لذلك ، لم تعد المجلة متوفرة في النسخة المطبوعة. - They tend to forget, though, about the step between computer and hard copy.
"ولكنهم مع ذلك, يميلون إلى نسيان أمر الخطوة بين الحاسوب والنسخة المطبوعة"